Über uns / About us

 

Wir leben gemeinsam mit unseren Hunden in Ennepetal. Dort haben die Hunde die Möglichkeit jeden Tag frei zu laufen

Von frühester Kindheit lebten Marcel und ich mit Hunden zusammen und seit 10 Jahren sind wir vollends vom "Saluki-Virus" infiziert. Im Sommer 2000 zog mit Yleila Sawahin (Leila) der erste Saluki in die Familie ein. Anfangs mussten alle erst lernen, mit den „Besonderheiten“ einer kleinen Saluki-Dame umzugehen. Doch Leila gewann schnell die Herzen aller Familienmitglieder.

 

We live togehter with our dogs in Ennepetal / Germany where our dogs have the possibility to run free every day. Marcel and me both grew up with dogs and we are Saluki-addicted since 10 years. In the summer 2000 the first Saluki moved into our house: Yleila Sawahin (Leila). In the beginning it took us a while to get used to the manors of a little Saluki-Lady but then Leila took us by storm.

 

 

2005 zog dann Pari-was Lilly-Lashirah bei uns ein. Lilly war ein absolut liebenswertes, aufgeschlossenes und neugieriges Energiebündel. Durch Lilly kamen wir dann auch Anfang 2006 zum Ausstellungsgeschehen. Lilly erzielte von Anfang an gute Ergebnisse und es dauerte nicht lange und wir waren vollends „Saluki-Junkies“.  

2005 another Saluki, Pari-was Lilly-Lashirah moved into our house, live and hearts. Lilly was a very cute and curious little whirlwind. In 2006 we started showing Lilly and as she has been very successful from the start we suddenly had found a new hobby. 

 

 

Seit Juli 2007 bereichert ein dritter Saluki unser Leben: Pari-was Ohfra-Orli zog im Alter von 8 Monaten bei uns ein. Ohfra gehört in Mitbesitzerschaft Dagmar Bischoff, Kennel Pari-was. Ohfra, Unser kleines Knopfauge, hat unsere Herzen im Sturm erobert. Fremden gegenüber ist sie zurückhaltend, aber umgeben von Freunden ist sie ein kleiner Clown, der uns stets ein Lächeln ins Gesicht zaubert.

In July 2007 another Saluki came into our live: Pari-was Ohfra-Orli moved into our house at the age of 8 months. Ohfra is co-owned by Dagmar Bischoff, Kennel Pari-was. Ohfra is our sweet darling who keeps us laughing every day.

 

Im Dezember 2008 wurde unser Zwingername "Noushzad" von der F.C.I. international geschützt. "Noushzad" stammt aus dem Persischen und bedeutet "glücklich geboren". Wir hoffen, dass genau das auf alle bei uns geborenen Welpen zutreffen wird. Unser Ziel ist es dem Standard entsprechende Salukis mit freundlichem Wesen zu züchten, die ihre Hetzleidenschaft noch nicht verloren haben.

Since December 2008 our kennel name "Noushzad" is internationally recognized. "Noushzad" is of Persian origin and means "born happily". We really hope that this will apply to all our puppies. It is our goal to breed Salukis complying with the standard, with nice temperaments who still have a distinct will to hunt.

 

Am 14. November 2009 erblickten dann in unserem A-Wurf nach Ch. Dahaqin Asiq Ajaban x Ch. Pari-was Lilly-Lashirah  sechs Welpen (3 Rüden & 3 Hündinnen) das Licht der Welt. Lilly ist somit die Stammhündin unserer Zucht und wir freuen uns darauf in den kommenden Jahren Ihre Nachkommen aufwachsen zu sehen und zu verfolgen wie sie sich entwickeln.

2009-11-14 in our A-litter six puppies (3dogs & 3 bitches) were born. Lilly therefore is our foundation bitch and we are really looking forward to see her puppies growing up and to evaluate their development.

 

 

Natürlich ist eins von Lillys Kindern bei uns geblieben. Wir haben uns für Noushzad Abadiya-Lashirah entschieden und hoffen, in ein paar Jahren unsere Zucht mit ihr fortsetzen können. Abadiya ist ihrem Vater Ajaban sehr ähnlich in Typ und Wesen. Außerdem hat sie sein gutes Pigment sowie das ausdrucksstarke Gangwerk geerbt. Wir sind gespannt, was die Zukunft für sie bereit hält.

Of course we kept one of Lillys and Ajabans puppies. Noushzad Abadiya-Lashirah was our choice out of the A-Litter. Hopefully we will be able to continue our breeding with her. Abadiya ist the same type as Ajaban, her father, she has inherited his good pigmentation and flowing movements. We hope that she will have a bright future.

 

An dieser Stelle möchten wir uns bei allen, die uns unterstützen bedanken, insbesondere bei unseren Familien sowie bei Dagmar Bischoff, die uns jederzeit mit Rat & Tat zur Seite steht. 

Unser ganz besonderer Dank gilt all denen, die unseren Welpen ein fürsorgliches und liebevolles neues Zuhause gegeben haben und jetzt.....

... wünschen wir Ihnen viel Spaß auf unserer Homepage!

 

Now it is time to say "thank you" to everybody who is supporting us, especially to our families and Dagmar Bischoff who helps us when needed. 

Our very special thanks goes to everybody who provides a loving and caring home for our puppies. And now....

... we hope you will enjoy our website!